free hit counter
Kärcher K 2 Compact Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kärcher Manuals
  4. Pressure Washer
  5. K 2 Compact
  6. Operating instructions manual

Kärcher K 2 Compact Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for K 2 Compact:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Operator's Manual , Operating Instructions Manual
K 2 Compact

Operating Instructions

Before first use of the unit
read these operating instructions
and act in accordance with them.
59648880 (11/12)

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kärcher K 2 Compact

Summary of Contents for Kärcher K 2 Compact

  • Page 1: Operating Instructions

    K 2 Compact Operating Instructions Before first use of the unit read these operating instructions and act in accordance with them. 59648880 (11/12)

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents General information ....3 Safety instructions ....4 Description of the Appliance .

  • Page 3: General Information

    General information Symbols on the machine Dear Customer, The high pressure jet may not Please read and comply with be directed at persons, ani- these original instructions prior mals, live electrical equipment to the initial operation of your appliance and or at the appliance itself.

  • Page 4: Safety Instructions

    oil. The spray mist thus generated is Safety instructions highly inflammable, explosive and poi- sonous. Do not use acetone, undiluted Danger  Never touch the mains plug and the acids and solvents as they are damag- socket with wet hands. ing to the materials from which the ap- ...

  • Page 5: High Pressure Hose

     Wear protective clothing and safety High pressure hose goggles to protect against splash back containing water or dirt. The high pressure hose is specially con- Caution structed with reinforced walls to handle wa-  In case of extended downtimes, switch ter pressure up to 11 MPa (1600 psi) - it can the appliance off at the main switch / ap- be easily damaged and should be stored...

  • Page 6: Description Of The Appliance

    Description of the Appliance These operating instructions describe the 9 Coupling element for water connection maximum equipment. Depending on the 10 Mains cable with mains plug model, there are differences in the scopes 11 Trigger gun of delivery (see packaging). 12 Lock trigger gun 1 High pressure connection 13 Clamp for high pressure hose...

  • Page 7: Operation

     Push the water supply hose onto the Operation coupling unit, then connect it to the wa- ter supply. Before Startup Start up Mount loose parts delivered with appliance prior to start-up. Caution Illustrations on Page 3 Dry runs lasting longer than two minutes Illustration lead to damages to the high pressure ...

  • Page 8: Transport

    Washing brush Interrupting operation Suitable for use with detergents.  Release the lever on the trigger gun. Rotary washing brush Suitable for use with detergents.  Illustration The rotating washing brush is ideally suited Lock the lever on the trigger gun. for the cleaning of vehicles.

  • Page 9: Storage

    Storage Maintenance and care Caution Danger In order to prevent accidents or injuries, Turn off the appliance and remove the keep in mind the weight of the appliance mains plug prior to any care and mainte- when selecting a storage location for it (see nance work.

  • Page 10: Troubleshooting

    KÄRCHER UK Ltd dirt and debris from the nozzle bore, us- Kärcher House ing a needle and rinse through with wa- Beaumont Road ter from the front. Banbury  Check water flow quantity. Oxon, OX16 1TB or E-mail us: info@karcher.co.uk 10 English...

  • Page 11: Technical Specifications

    Technical specifications EC Declaration of Conformity We hereby declare that the machine de- Electrical connection scribed below complies with the relevant Voltage 220-240 basic safety and health requirements of the 1~50/60 EU Directives, both in its basic design and Power consumption construction as well as in the version put Protection class IP X5...

  • Page 12: Spare Parts

    Spare Parts 12 English...
  • Page 14 ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫أ‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ IP X5 ‫درﺟﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﺌﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫أ‬ ‫ﻣﻨﺼﻬﺮات اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ (‫)اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﺳﻜﺎل‬ ‫ﺿﻐﻂ اﻹﻣﺪاد‬ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ (‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺪﻓﻖ )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫ﻟﺘﺮ/دﻗﻴﻘﺔ‬ (‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺘﺪﻓﻖ )اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت...
  • Page 15 ‫ﺗﺬﺑﺬب اﻟﻀﻐﻂ ﺑﻘﻮة‬ ‫ﻟﻌﺎﻟﻲ: ﻳﺘﻢ إزاﻟﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ اﻟﻀﻐﻂ ا‬  ‫اﻟﻘﺎذورات ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﻨﻔﺚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﺑﺮة‬ ‫و ﺗ ُﻐﺴﻞ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﻟﻐﺴﻞ‬ .‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ .‫ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻤﻴﺔ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎء‬  ‫اﻟﺘﺴﺮب ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫إن ﺣﺪوث ﺗﺴﺮب ﻃﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﺪ‬ ...
  • Page 16 ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ ‫ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺎﻋﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ. ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻮى ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز وﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫. ﺳﺘﺠﺪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ KARCHER .‫ﻣﺮة أﺧﺮى‬ .‫ﻴﺎر‬ ‫ﻫﺬا ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻊ اﻟﻐ‬ .‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﺎء‬...
  • Page 17 ‫وﻫﻜﺬا ﻳ ُﻀﺎف ﻣﺤﻠﻮل ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ :‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻴﺪوي‬ .‫إﻟﻰ ﺷﻌﺎع اﻟﻤﺎء ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ارﻓﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺤﻤﻞ واﺣﻤﻠﻪ‬  ‫ﻗﻄﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﺳﻴﺎرات‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬  .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻻﻧﺰﻻق واﻻﻧﻘﻼب‬  ‫ﺻﻮرة...
  • Page 18 ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم إﻻ ﻣﻮاد اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻘﻴﺎم‬ KARCHER ‫ﺗﻨﺘﺠﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ع اﻟﻤﺎء اﻟﺨﺎرج ﺑﻤﻨﻔﺚ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﺷﻌﺎ‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، ﻧﻈﺮﴽ ﻷن ﻫﺬه اﻟﻤﻮاد ﻣﺼﻤﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻗﻮة ارﺗﺪادﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش‬ ‫اﻟﻴﺪوي. ﻳﺠﺐ اﻟﺤﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﻮف اﻵﻣﻦ‬...
  • Page 19 ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب. ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻓﻲ‬  ‫ﺬي ﺗﻨﺘﺠﻪ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻓﺎﺻﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻼﺋﻢ اﻟ‬ ‫ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي و ﻳ ُﺜﺒﺖ ﺑﻠﻔﻪ ﺑﺰاوﻳﺔ‬ ‫أو ﺑﺪﻻ ﻣﻨﻪ ﻳ ُﺴﺘﺨﺪم‬ KARCHER ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ .° ‫ﻗﺪرﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ EN 12729 ‫ﻓﺎﺻﻞ ﻧﻈﺎم وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر‬...
  • Page 20 ‫وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻗﺎرﻧﺔ ﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء‬ ‫ﻳﺘﻢ وﺻﻒ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ‬ ‫وﺻﻠﺔ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ واﻟﻘﺎﺑﺲ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا. ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت وﻓﻘﴼ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ (‫ﻟﻨﻮع اﻟﻤﻮدﻳﻞ )اﻧﻈﺮ اﻟﻌﺒﻮة‬ ‫ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬ ‫وﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﺻﻤﺎم ﻏﻠﻖ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬ "‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز "ﺗﺸﻐﻴﻞ/ إﻳﻘﺎف‬ ‫ﻣﺸﺒﻚ...
  • Page 21 ‫اﻟﻤﺬﻛﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻠﺼﻖ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد‬ ■ .‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺠﻬﺎ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ أو‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻷﺳﺒﺎب أﻣﻨﻴﺔ ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ. ﻗﺪ ﻳﺨﻞ اﺳﺘﺨﺪام أﻧﻮاع‬ ■ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻋﺒﺮ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ذات‬ ‫أﺧﺮى ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺎت‬ ‫ﻣﻠﻠﻲ‬...
  • Page 22 ‫ﻒ أﻻ ﺗﻘﻞ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻌﺎع‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴ‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ !‫ﺳﻢ‬ ‫واﻟﺠﺴﻢ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻋﻦ‬ !‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر‬ ■ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻮاﺋﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ واﻟﻤﻘﺒﺲ إذا‬ ■ .‫اﻟﺮش‬ .‫ﻛﺎﻧﺖ ﻳﺪاك ﻣﺒﻠﻠﺘﻴﻦ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﺑﺸﻔﻂ ﺳﻮاﺋﻞ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد‬ ‫ﻻ...
  • Page 23 ‫ﻣﺎء ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ )ﻳﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ‬ .‫اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ .(‫وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر وﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬  KARCHER ‫اﻟ ﻤ ُﺼﺮح ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺠﺐ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻤﻮاد‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺗﺴﺮي ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ‬...
  • Page 24 K 2 Compact 59648880 (11/12)

Table of Contents