Advertisement
911
H IG H
LOW
CUTTING UNIT ASSEMBLY FOR 911 BLENDER (MODEL 99000)
UNIDAD CORTADORA PARA LA LICUADORA 911 (MODELO 99000)
ENSEMBLE DE COUPE POUR LE 911 (MODELE 99000)
MONTAGE DES SCHNEIDWERKS,911 MIXER (MODELL 99000)
1
1. Base Gasket
Junta de la base
Joint du socle
Bodendichtung
2
2.Blades
3
Cuchillas
Couteau
4
Schneidmesser
5
3.Cutter Assembly Cover
6
Junta de la unidad cortadora
Joint du couteau
Dichtung, Schneideinheit
4.Nut
Filler-Cap
Tapa de llenado
Bouchon-mesure
Füllaufsatz
Container Cover
Cubierta del recipiente
Couvercle
Behälterdeckel
Stainless Steel Container
Recipiente de acero inoxidable
Récipient en acier inoxydable
Behälter aus rostfreiem Stahl
Blender Base
Base de la licuadora
Socle
Mixerboden
On/Off/Pulse Switch
Interruptor de encendido/
apagado/intermitente
Commutateur de
marche/arrêt/impulsions
Hi/Low Speed Switch
Selector de velocidad alta/baja
(HIGH/LOW)
Commutateur de vitesse
(HIGH/LOW)
HIGH/LOW-Schalter
On/Off/Pulse Switch
Tuerca
Écrou
Mutter
5.Clutch
Acoplador
Entraînement
Kupplung
6.Extra Clutch
Acoplador suplementario
Entraînement
supplémentaire
Reservekupplung
91200
O Z S
CUPS
64
8
1/2
56
7
1/2
48
6
1/2
40
5
1/2
32
4
1/2
24
3
1/2
16
2
1/2
8
1
H IG H
LOW
- ON
-OFF
- PULSE
CUTTING UNIT ASSEMBLY FOR 91200 BLENDER (MODEL 99300)
UNIDAD CORTADORA PARA LA LICUADORA 91200 (MODELO 99300)
ENSEMBLE DE COUPE POUR LE 91200 (MODELE 99300)
MONTAGE DES SCHNEIDWERKS,91200 MIXER (MODELL 99300)
1
1. Cutter Assembly Gasket
Junta de la unidad cortadora
Joint de l'ensemble de coupe
Dichtung, Schneideinheit
2
2. Blade Unit with Clutch
Conjunto de cuchillas con acoplador
Couteau avec dispositif d'entraînement
Schneidmesser mit Kupplung
3. Extra Clutch
3
Acoplador suplementario
Entraînement supplémentaire
Reservekupplung
1
Filler-Cap
Tapa de llenado
Bouchon-mesure
Füllaufsatz
Container Cover
Cubierta del recipiente
Couvercle
Behälterdeckel
Polycarbonate Container
Recipiente de
policarbonato
Récipient en polycarbonate
Behälter aus Polycarbonat
Blender Base
Base de la licuadora
Socle
Mixerboden
On/Off/Pulse Switch
Interruptor de encendido/
apagado/intermitente
Commutateur de
marche/arrêt/impulsions
Hi/Low Speed Switch
Selector de velocidad
alta/baja (HIGH/LOW)
Commutateur de vitesse
(HIGH/LOW)
HIGH/LOW-Schalter
Advertisement
