free hit counter
T-Fal Optigrill Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. T-Fal Manuals
  4. Grill
  5. Optigrill
  6. Instructions for use manual

T-Fal Optigrill Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for Optigrill:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Instructions for Use Manual
EN
OPTI
RILL
FR
Instructions for use

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for T-Fal Optigrill

Summary of Contents for T-Fal Optigrill

  • Page 1 OPTI RILL Instructions for use...

  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electric appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before using. 2. Do not touch hot surfaces. Always use handles or knobs. 3. To protect against electric shock, do not immerse or partially immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid.

  • Page 3: Short Cord Instructions

    • Do not place the hot plate under water or on a fragile surface. • If you have any problems, contact the authorized after-sales service center or the internet address www.t-falusa.com Short Cord instructions A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
  • Page 4 • If an accident occurs, rinse the burn immediately with cold water and call a doctor if nec- essary. • When using for the first time, wash the plate(s), pour a little cooking oil on the plate then wipe it with an absorbent kitchen towel. •...

  • Page 5: Components View

    A1 A2 A4 A5...

  • Page 6: Leds

    Description A Control panel A4 Manuel mode C Handle A1 On/off button A5 OK button D Cooking plates A2 Frozen food mode A6 Cooking level indicator E Drip tray A3 Cooking programs B Body F Power cord Guide of LED colors preheating starting of cooking PURPLE...

  • Page 7: Pre-Heating

    Setting 1 Remove all packaging materials, stickers and accessories from the inside and the outside of the appliance. 2 Before using for the first time, thoroughly clean the plates with warm water and a little dishwashing liquid, rinse and dry thoroughly.
  • Page 8 9 If the food that you wish to cook is frozen, press the “frozen food" button. 10 Select the appropriate cooking mode according to what type of food you wish to cook. 6 cooking programs and a manual mode Select this cooking program if you want Select this cooking program if you want to cook burgers.
  • Page 9 Cooking 14-15 After pre-heating, the appliance is ready for use. Open the grill and place the food on the cooking plate. 16-17 Close the appliance to start the cooking cycle. The cooking level indicator turns blue and then becomes green to indicate the cooking period function (for the best results do not open or move your food during the cooking...
  • Page 10 Comments 22-23-24 Cooking food to different personal tastes If you wish to cook the food placed on the grill to different personal tastes, open the grill to remove the pieces that have reached the desired cooking level and close the grill to continue cooking the others.
  • Page 11 Cleaning 29 Before cleaning, unlock and remove the plates to avoid damaging the cooking surface. 30 The drip tray and the cooking plates are dishwasher safe. 31-32 If you do not want to clean them in a dishwasher, you can use warm water and a little dishwashing liquid to clean the cooking plates, then rinse thoroughly to remove any residue.

  • Page 12: Troubleshooting Guide

    The next time you use the appliance, make sure you open and close it quick for best cooking results. If the problem occurs again contact your local T-fal customer service. • Not sensing the food. • You must confirm the start of the...

  • Page 13: Program's / Cooking Table

    Program's table Cooking level color indicator Dedicated program Red meat Rare Medium Well-done Burger Rare Medium Well-done Sandwich Lightly cooked Browned Crispy Fish Lightly cooked Medium Well-done Poultry Fully cooked Pork/sausage/lamb Fully cooked Tips: if you like your meat blue rare, you can use Cooking table for out of program food Cooking level Cooking...

  • Page 14: Manufacturer's Warranty

    The repair process for products purchased outside the country of use may require a longer time if the product is not locally sold by T-fal d) In cases where the product is not repairable in the new country, the T-fal guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alternative product at similar cost, where possible.

  • Page 15: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veillez à prendre quelques précautions élémentaires, les suivantes, en particulier : 1. Lisez le mode d’emploi en entier. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes; utilisez les poignées ou les boutons. 3. Pour vous protéger d'un risque de choc électrique, n’immergez pas le cordon d’alimentation, les fiches ou l’appareil dans l’eau ni dans aucun autre liquide.

  • Page 16: Consignes De Sécurité

    • Ne passez pas la plaque chaude sous l'eau et ne la posez pas sur une surface fragile. • Si vous avez des problèmes, joignez un service après-vente autorisé ou allez à l'adresse Internet suivante : www.t-fal.ca. Instructions concernant le cordon d'alimentation L’appareil est muni d’un cordon d’alimentation court afin d’éviter qu'il ne s'emmêle ou que l’on...
  • Page 17 - dans les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environ- nements professionnels, - dans les fermes, - par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel, - dans les environnements de type chambres d’hôtes. •...
  • Page 18 A1 A2 A4 A5...
  • Page 19 Description A Tableau de bord A4 Mode manuel B Corps de l'appareil A1 Bouton départ/arrêt A5 Bouton OK C Poignée A2 Mode surgelé A6 Indicateur de niveau D Plaques de cuisson A3 Programmes de cuisson de cuisson E Plateau de récupération de jus F Cordon d'alimentation Guide des couleurs de diode (DEL) préchauffage...
  • Page 20 Réglage 1 Enlevez tous les emballages, autocol- lants ou accessoires divers à l’intérieur comme à l’extérieur de l’appareil. 2 Avant la première utilisation, nettoyez soigneusement les plaques avec de l'eau chaude et du liquide vaisselle, rincez et séchez soigneusement. 3-4 Positionnez le plateau amovible de récupération de jus à...
  • Page 21 9 Si l'aliment à cuire est congelé, appuyez sur le bouton "aliment surgelé". 10 Sélectionnez le mode de cuisson approprié en fonction du type d'aliment à cuire. 6 programmes de cuisson et 1 mode manuel Sélectionnez ce programme de cuisson si Sélectionnez ce programme de cuisson si vous voulez faire cuire des hamburgers vous voulez faire cuire de la viande rouge...
  • Page 22 Cuisson 14-15 Après le préchauffage, l’appareil est prêt à être utilisé. Ouvrez le grill et placez la nourriture sur la plaque de cuisson. 16-17 Fermez l'appareil pour commencer le cycle de cuisson. L'indicateur de niveau de cuisson devient bleu, puis vert pour indiquer la fonction de temporisation de cuisson (pour obtenir de meilleurs résultats, évitez d'ouvrir l'appareil ou de...

  • Page 23: Nettoyage Et Entretien

    Commentaires 22-23-24 Cuisson des aliments en fonction des goûts personnels Si vous souhaitez cuire les aliments placés sur le gril en fonction de différentes préférences personnelles, ouvrez le gril pour retirer les morceaux ayant atteint le niveau de cuisson souhaitée, puis refermez le gril pour poursuivre la cuis- son des autres morceaux.
  • Page 24 Nettoyage 29 Avant le nettoyage, débloquez et retirez les plaques pour éviter d'endommager la surface de cuisson. 30 Le plateau de récupération de jus et les plaques de cuisson peuvent aller au lave-vaisselle. 31-32 Si vous n'utilisez pas de lave-vaisselle, vous pouvez employer de l'eau chaude et un peu de savon pour nettoyer les plaques de cuisson, puis rincer...
  • Page 25 à l'ouvrir et à le refermer rapidement pour obtenir de meilleurs résultats de cuisson. Si le problème se reproduit, contactez votre service clientèle T-fal local. • Aliment non détecté. • Vous devez confirmer le début de la Clignotement de l'indicateur après Viande trop fine.
  • Page 26 Tableau des programmes Indicateur de couleur du niveau de cuisson Programme dédié Viande rouge Saignant Médium Bien cuit Hamburger Saignant Médium Bien cuit Sandwich Légèrement cuit Bien cuit Croustillant Poisson Cuit à point Médium Bien cuit Volaille Cuit à point Porc/saussices/agneau Cuit à...
  • Page 27 : a) La durée de la garantie de T-fal sera celle du pays d'utilisation du produit, même si le produit a été acheté dans l’un des pays figurant sur la liste, et qu'il est assorti d'une garantie de durée différente.
  • Page 28 2 - 14 15 - 27 Ref. 2100076346 - 01/13 Subject to modifications...

Table of Contents