Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Walther Pilot Rapid
Summary of Contents for Walther Pilot Rapid
- Page 1 WALTHER PILOT Betriebsanleitung, Operating Instructions Mode d’emploi, Instrucciones de Servicio Bedieningshandleiding, Betjeningsvejledning Spritzpistole / Spray gun / Pistolet de pulvérisation Pistola de pulverización / Spuitpistool / Sprøjtepistoler PILOT Rapid REV. 01/12...
- Page 2 PILOT Rapid Stand Juli 2008...
-
Page 3: Table Of Contents
II 2 G c T 6 2401 Fehlersuche und -beseitigung Mängel des Spritzbildes beheben Bevollmächtigt mit der Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Nico Kowalski, WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH, Kärntner Str. 18 - 30 D- 42327 Wuppertal Entsorgung Besondere Hinweise : Technische Daten Das Produkt ist zum Einbau in ein anderes Gerät bestimmt. -
Page 4: Ersatzteilliste
Reparatursets Ventilfeder V 10 170 30 000 V 10 170 30 000 WALTHER hält für die Handspritzpistolen PILOT Rapid und Rapid MP Reparatursets bereit, die Scheibe V 10 151 18 000 V 10 151 18 000 sämtliche Verschleißteile enthalten. Diese Teile sind in der Ersatzteilliste mit Fettdruck gekenn-... -
Page 5: Allgemeines
Falls im Betrieb Auffälligkeiten erkannt werden, muss das Gerät sofort stillgesetzt Typ: PILOT Rapid Materialanschluss V 10 172 werden und es ist mit WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Rücksprache zu hal- PILOT Rapid-MP Materialanschluss V 10 174 ten. Erdung / Potentialausgleich... -
Page 6: Sicherheitshinweise
Um die im Materialschlauch befindliche Luft Tragen Sie im Arbeitsbereich der Spritzpistole einen Gehörschutz. Der erzeugte Schallpegel der Spritzpistole beträgt ca. 85 dB (A) (PILOT Rapid) bzw. ca. 83 dB (A) entweichen zu lassen, betätigen Sie den Abzugshebel (Pos. 33) solange, bis ein gleichmäßiger Materialstrahl aus der (PILOT Rapid-MP). -
Page 7: Inbetriebnahme / Bedienung
Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Spritzbild verändern: Undichte Nadelpackung austauschen Sie können an der PILOT Rapid durch die folgenden Einstellungen das Spritzbild verändern (siehe auch Abbildungen Seite 5). Entfernen Sie die Materialnadel, -düse und Luftkopf wie oben beschrieben. Schrauben Sie mit einem Schraubendreher die Nadelstopfbuchse (Pos. 3.1) aus dem a) Breit- bzw. -
Page 8: Reinigung
Verwenden Sie zur Reinigung keine harten oder spitzen Gegenstände. Für Schäden, die aus unsachgemäßer Reinigung herrühren, übernimmt Fehler Ursache Abhilfe WALTHER, Wuppertal, keine Gewährleistung. Materialnadel o. -düse beschädigt auswechseln Sie können die Spritzpistole reinigen, ohne diese dabei zerlegen zu müssen. Materialnadel o. -düse ver- reinigen Befüllen Sie den gesäuberten Materialbehälter / Fließbecher / Saugbecher /... -
Page 9: Entsorgung
Entsorgung Die bei der Reinigung und Wartung anfallenden Materialien sind den Gesetzen und Vorschriften entsprechend sach- und fachgerecht zu entsorgen. Warnung Beachten Sie insbesondere die Hinweise des Herstellers der Spritz- und Reinigungsmittel. Unachtsam entsorgtes Material gefährdet die Gesundheit von Mensch und Tier. Technische Daten Gewicht: 400 g... -
Page 10: D - 42327 Wuppertal
2401 Troubleshooting Authorized with the compilation of the technical file: Correcting spray pattern flaws Nico Kowalski, WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH, Kärntner Str. 18 - 30 D- 42327 Wuppertal Disposal of Cleaning and Servicing Substances Special remarks : The named product is intended for installation in other equipment. Commissioning is... - Page 11 Repair Sets Valve Spring V 10 170 30 000 V 10 170 30 000 WALTHER supplies repair sets containing all wearing parts for the hand-held spray guns PILOT Washer V 10 151 18 000 V 10 151 18 000 Rapid and Rapid MP. This wearing parts are shown in boldface print in the list of the replace- ment parts.
-
Page 12: General Information
The temperature of the material to be sprayed should at no time exceed 43° C. With the PILOT Rapid-MP the spraying pressure is from 1.2 to 1.4 bar with an input The term 1.2 Normal Use also implies that any and all safety warnings and instruc- pressure of 3.0 to 3.3 bar. -
Page 13: Safety Instructions
Safety instructions Use only original replacement parts, since WALTHER can only guarantee safe and fault-free operation for original parts. Identification of safety instructions For further information on the safe use of the spray gun and the spraying materials, Warning please contact WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH, D-42327 Wuppertal, The pictogram and the urgency level “Warning“... -
Page 14: Operation
Install the new material control needle in reverse order. Spray Pattern Adjustment: The spray pattern of the spray guns of Model Series PILOT Rapid may be adju- Replacement of leaking Needle Seal Packing sted as follows (look also at the figures of page 5). -
Page 15: Troubleshooting
- Risk of Injury. Do not use any hard, sharp or pointed objects when cleaning the spray gun. WALTHER is not responsible for any damage resulting from improper cleaning. Fault Cause Remedy The gun does not need to be dismantled for cleaning. -
Page 16: Disposal Of Cleaning And Servicing Substances
Disposal of Cleaning and Servicing Substances The disposal of substances used for cleaning and servicing should be in accordance with local, national and international laws and directives. Warning Particular attention should be paid to the spray and cleaning media manufacturers‘ instructions. -
Page 17: Www.walther-Pilot.de • E-Mail: Info@Walther-Pilot.de
• Ventilation Systems Nassabscheidung • Protective Respiratory • Trockner Systems and Accessory Items • Zuluft-Systeme • Atemschutzsysteme und Zubehör WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Kärntner Str. 18-30 • 42327 Wuppertal Telefon: 0202 / 787-0 • Telefax: 0202 / 787-2217 www.walther-pilot.de E-mail:info@walther-pilot.de...