Меры предосторожности
CAUTION: To reduce the risk of electric shock. Do
:
.
•
Перед началом использования изделия необходимо ознакомиться
со всеми требованиями техники безопасности и инструкциями.
•
Необходимо сохранить требования техники безопасности и
инструкции для обращения к ним в будущем.
•
Необходимо учитывать все предупреждающие знаки на
изделии и предупреждения в инструкциях по эксплуатации.
•
Необходимо следовать всем инструкциям.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
(
(
,
.
•
Не все типы шнуров питания прилагаются в комплекте
поставки данного изделия.
Для стран Европы и Азии:
США и Канада: 120 В
220 – 240 В
переменного тока
переменного тока
•
Это изделие можно подключать к источнику питания только такого
типа, который указан на ярлыке. Если Вы не знаете, какой тип
электрических розеток используется в Вашем доме, обратитесь к
своему поставщику или в местную компанию электроснабжения.
Предупреждение:
•
Не используйте одинаковые шнуры питания для 120 В и 220 –
240 В переменного тока. Это может привести к неисправности
изделия, поражению электрическим током или пожару.
Примечание только для шнура питания для Великобритании
,
Замена предохранителя
.
CAUTION
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN
not remove cover (or back). No user
serviceable parts inside. Refer servicing
to qualified service personnel.
,
,
.
.
,
,
.
"
120
) 220 – 240
).
,
EMC
.
Для Великобритании:
220 – 240 В
переменного тока
.
,
.
.
.
. (
.)
Предохранитель
The lightning flash with arrowhead
symbol, within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence
of uninsulated "dangerous voltage"
within the product's enclosure that may
be of sufficient magnitude to constitute a
risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature
accompanying the appliance.
.
-
,
.
•
Перед подключением других изделий, например
видеомагнитофонов и персональных компьютеров,
необходимо отключить питание данного изделия во
избежание поражения электрическим током.
•
Не используйте принадлежности, которые не были рекомендованы
изготовителем, поскольку они могут быть опасными.
,
•
Если требуется замена деталей,
специалист по сервисному обслуживанию использует
детали, указанные изготовителем, или эквивалентные им.
".
Использование несанкционированных деталей может
привести к воспламенению, поражению электрическим
током или другой чрезвычайной ситуации.
•
После завершения сервисного обслуживания или
ремонта этого изделия всегда требуйте от специалиста
по сервисному обслуживанию проведения проверки
на безопасность, чтобы убедиться в том, что изделие
находится в нормальном рабочем состоянии.
•
Не устанавливайте изделие в следующих местах:
–
–
–
–
–
•
Не ставьте это изделие на неустойчивые тележки, подставки
и столы. Изделие может упасть и причинить тяжелые травмы
ребенку или взрослому человеку или серьезно повредиться.
Монтаж изделия следует производить в соответствии и
инструкциями изготовителя с использованием крепежных
деталей, рекомендованных изготовителем.
•
Не используйте изделие рядом с водой.
•
Устанавливайте изделие в месте, где поддерживаются
надлежащие температура и влажность (☞ "Условия
эксплуатации" на стр. 45).
В процессе использования это изделие может нагреваться.
.
Будьте осторожны при работе с изделием.
При возникновении любого из перечисленных условий
выполните следующие действия:
1.
2.
3.
a)
,
b)
—
c)
d)
e)
f)
:
.
,
.
убедитесь в том, что
,
,
;
,
,
.
.
,
;
;
.
.
.
,
.
-
.
.
.
17