Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
REGU LACI6N DE LA PALANCA DE CONTROL
DEL MOVIMIE_ITO
NEUTRO DEL CAMBIO
MECANICO
La palanca de control deI rnovimiento del cam-
hie mec&nico ya viene predefinida per la Cass
constructors y per Io tanto no requiere ulteriores
regulaciones.
1. Accione '[a palanca de control de Ia rueda
libre. (Ver "PARA TRANSPORTAR"
en la
SecciSn "Operaci6n" de este manual.)
2. Mueva ]a palanca de control de movimiento
haste que la unidad ruede libremente.
3. Manteniendo la palanca en Ia posici6n arriba
indicada, aflojar el perno de regulaci6n.
4. Mover Ia palanca de control de[ movimiento
en posicf6n neutro (cierre met_lico).
5. Enroscsr bien el perno de regulaciSn.
Pslanca de control
Neutro Cierre Met&lice
de Movimiento
/"
_.
Perno de Veiocidades
AVISO: Desplazar el plane de trabajo de la segs-
dora hasta Ia posici6n m&s baja para aurnentar el
juego al fin de acceder sI perno de regulaci6n.
Una vez realizado el ajuste anterior, si el tractor
no alcanza la velocidad de avance o retroceso
comp[eta en el lugar m&s alejado pare avance y
retroceso de la palanca de controlde movimiento,
siga estos pesos.
1. Bajar ts palanca elevadora hasta su posici6n
m&s baja.
2. Mueva ]a place de cambios en Ia parte del-
enters de 1s transmisi6n para que Ia linea
central del &rea que sobresale est_ alineada
con el braze det freno dinAmico.
3. Manteniendo Is palanca en la posici6narriba
indicsda, aftojar el perno de regulacibn.
4. Mover la pslanca de control del movirniento
en posici6n r_eutro(cierre met&lice).
5. Enroscar bier} el perno de regulaci6n.
•
/%--_ .....
, .
,,j__._..,_,_
___-_,
Braze
T___
DelFreno
__
Din_,mico --
PARA REM'OVER LAS RUEDAS
I.
Bloquee el eje en forms segura.
2. Remueva Ia cubierta del eje, el anitlo de reten-
ciSn y la.sarandelas para permitir la remoci6n
de ]as ruedas (Is rueda trasera contiene una
IIsve cuadrada - no Ia pierda).
3. Repare la tlanta y vu_Ivala a montar.
AVISO, En Ins ruedas traserss solamente: alinee
Ias ranuras en el cube de la rueda trasers en el
eje. Inserte Ia IIsve cuadrada.
4. Vuelva a colocar Ins arsndelas e inserte el
anillo de retenci6n en forms segura en la
ranura de] eje.
5. Vuelva a colocar la cubierta del eje,
AVISO:
Pare srreglar {as Ilantas perforadas
y p_ra prevenir que tenga Itsntas pinchadas a
cause de pequefias fugas, comprar de su com-
merciante Sears y utilizar el sello pare Ilantas.
ElselIo previene que las Ilantas se sequen y
tambi6n la corrosi6n.
56
Arandelas
Ani$10 de
RetenciSn
Cubierta
del eje
_,
Llave
Ouadrada
(rueful'
trasera solamente)
IMPRESlON/INCLINACION
DE LAS RUEDAS
DELANTERAS
La impresi6n e inclinaci6n de Ins ruedas del-
anteras de su nuevo tractor vienen asi de f__brica
y son normales. La impresi6n y Ia inclinaci6n de
Ins ruedas delanteras no son regulables. En case
que se produzca elgin dafio que afecte Is impre-
si6n o la inclinaci6n de Ins ruedas delanteras tel
come vinieron de f&brica, p6ngase en contacto
con uncentre de servicios Sears u otto centre de
servicios autorizado,
PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR CON
UNA BATER{A BAJA
_DVERTENCIA:
Las baterias de &cido-plomo
generan gases explosives. Mantenga ]aschispas,
Ias llamas y los matedales pare fumar alejados de
Ias beret{as. Siempre use una protecci6npare los
ojos alrededor de Ins batedas.Si su bateda est&
demasiado baja come pare hacer arrancar el mo-
tor tiene que volverse a cargar. (Vea "Bater{a" en
Ia secci6n de Mantenimiento de este manual).
Si se usan "cables de empalme" pare un arranque
de emergencis, sign este procedimiento:
tMPORTANTE:
Su tractor esta equipsdo con
un sisterna de 12 volts. El otro veh{culo tambi6n
tiene que tener un sistema de 12 volts. No use
la bater{a de su tractor pare hacer arrancar a
otros veh{culos.
PARAADJUNTAR LOS CABLES DE EMPALM E-
1. Conecte cada extreme del cable ROJO con el
terminal (A-B) POSITIVe (+) de cads bater{a,
preocup_dose
de no hacer cortocircuito en
el chasis.
2. Conecte un extreme del cable NEGRO con
el terminal (C) NEGATIVe (-) de una bateda
completamente cargada.
- Quick Links:
- Transaxle Maintenance
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
