free hit counter
LG -P710 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. LG-P710
  6. User manual

LG -P710 User Manual

Hide thumbs Also See for LG-P710:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Instrukcja obsługi
User Guide
LG-P710
MFL67862725 (1.0)
WERSJA POLSKA
E N G L I S H
www.lg.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG LG-P710

Summary of Contents for LG LG-P710

  • Page 1 WERSJA POLSKA E N G L I S H Instrukcja obsługi User Guide LG-P710 www.lg.com MFL67862725 (1.0)
  • Page 2 UWAGA! Pamiętaj, że telefon LG-P710 często wykorzystuje połączenia danych. Wykup u swojego Operatora stosowny pakiet danych, by uniknąć dodatkowych opłat za połączenia.
  • Page 3 Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Nazwa LG i logo LG to zastrzeżone znaki towarowe firmy LG Group i jej jednostek powiązanych. Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli.

  • Page 4: Table Of Contents

    Spis treści Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i Bluetooth ..........35 prawidłowego użytkowania .....5 Udostępnianie połączenia transmisji danych ..........36 Opis telefonu ...........14 Aby zmienić nazwę lub zabezpieczyć Elementy urządzenia ......19 przenośny punkt dostępu: ......37 Wkładanie karty SIM i baterii ....21 Korzystanie z funkcji Wi-Fi Direct ...38 Ładowanie telefonu .......23 Włączanie połączenia Wi-Fi Direct w celu Korzystanie z karty pamięci ....23...
  • Page 5 Poczta e-mail ..........51 LG SmartWorld ........66 Zarządzenia kontem e-mail ....51 Jak rozpocząć korzystanie z aplikacji LG Ekran Konta ...........51 SmartWorld w telefonie......66 Korzystanie z folderów konta ....52 Korzystanie z aplikacji LG SmartWorld ...66 Redagowanie i wysyłanie wiadomości ...52 Aplikacja On-Screen Phone....68 Aparat............53...

  • Page 6: Spis Treści

    Przechodzenie do menu Ustawienia ..77 OPCJE BEZPRZEWODOWE .....77 URZĄDZENIE ..........79 OSOBISTE ..........81 SYSTEM ..........83 Oprogramowanie PC (LG PC Suite) ..85 Aktualizacja oprogramowania telefonu 88 Aktualizacja oprogramowania telefonu ...88 Informacje o niniejszej instrukcji ..90 Informacje o niniejszej instrukcji ....90 Znaki handlowe ........91 Telefon komórkowy z obsługą...

  • Page 7: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa I Prawidłowego Użytkowania

    Testy mierzące wartość SAR są przeprowadzane z użyciem standardowych metod, gdy telefon emituje najwyższą udokumentowaną dla niego moc promieniowania we wszystkich wykorzystywanych zakresach częstotliwości. Mimo iż poszczególne modele telefonów LG mogą różnić się wartością współczynnika SAR, wszystkie zaprojektowano tak, by spełniały odpowiednie wytyczne dotyczące oddziaływania fal radiowych.
  • Page 8 Naprawy gwarancyjne mogą obejmować wymianę części na nowe lub naprawione oferujące parametry i funkcje odpowiadające wymienianym częściom. Decyzja o wyborze konkretnego rozwiązania należy do firmy LG. Zachowaj odpowiednią odległość pomiędzy telefonem a urządzeniami elektrycznymi, takimi jak telewizory, odbiorniki radiowe i komputery.
  • Page 9 Nie ładuj telefonu w pobliżu materiałów łatwopalnych, ponieważ telefon może się rozgrzać i spowodować zagrożenie pożarem. Zewnętrzną część urządzenia należy czyścić suchą szmatką (nie należy korzystać z rozpuszczalników, takich jak benzen, rozcieńczalnik czy alkohol). Nie kładź ładowanego telefonu na materiałowych powierzchniach. Telefon należy ładować...
  • Page 10 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Prawidłowe korzystanie z telefonu Urządzenia elektroniczne W przypadku wszystkich telefonów mogą występować zakłócenia, które negatywnie wpływają na ich wydajność. Nie używaj telefonu komórkowego w pobliżu sprzętu medycznego bez zgody personelu placówki. Nie umieszczaj telefonu w pobliżu rozrusznika serca, np. w kieszeni na piersi.
  • Page 11 Zapobieganie uszkodzeniu słuchu Aby zapobiec ryzyku uszkodzenia słuchu, nie należy ustawiać wysokiego poziomu głośności przez długi okres czasu. Uszkodzenie słuchu może nastąpić w wyniku długotrwałego oddziaływania dźwięku o znacznym natężeniu. Dlatego też zaleca się, aby podczas włączania lub wyłączania telefonu nie trzymać go przy uchu. Ponadto zaleca się ustawienie głośności rozmów i muzyki na umiarkowanym poziomie.
  • Page 12 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Miejsca zagrożone wybuchem Nie korzystaj z telefonu na stacjach benzynowych. Nie korzystaj z urządzenia w pobliżu zbiorników paliwa lub substancji chemicznych. Nie przewoź ani nie przechowuj łatwopalnych gazów, cieczy lub materiałów wybuchowych w schowku samochodowym, w którym znajduje się telefon komórkowy lub akcesoria.
  • Page 13 Używaj wyłącznie baterii i ładowarek firmy LG. Ładowarki firmy LG zostały zaprojektowane tak, aby maksymalnie wydłużyć czas eksploatacji baterii. Nie rozkładaj baterii na części ani nie wywołuj zwarcia.
  • Page 14 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI Firma LG Electronics niniejszym oświadcza, że produkt LG-P710 spełnia wszystkie niezbędne wymagania oraz inne stosowne wytyczne dyrektywy 1999/5/WE. Kopię Oświadczenia o zgodności można znaleźć pod adresem http://www.lg.com/global/support/cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp Temperatura otoczenia Maks.: +50°C (rozładowywanie), +45°C (ładowanie) Min.: -10°C...
  • Page 15 Postępowanie ze zużytym urządzeniem Jeżeli produkt jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza na odpady, oznacza to, że podlega on dyrektywie 2002/96/EC. Zgodnie z tą dyrektywą zabrania się wyrzucania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych razem ze zwykłymi odpadami miejskimi. Sprzęt taki winien być przekazany do punktów zbiórki odpadów wyznaczonych przez władze lokalne.

  • Page 16: Opis Telefonu

    Opis telefonu Ważne informacje, z którymi należy się zapoznać przez rozpoczęciem korzystania z telefonu Przed zaniesieniem telefonu do serwisu lub wykonaniem telefonu do przedstawiciela centrum serwisowego należy sprawdzić, czy problem występujący z telefonem nie został opisany w tej części instrukcji obsługi. 1.
  • Page 17 Wyłącz funkcję automatycznej synchronizacji dla poczty Gmail, Kalendarza, Kontaktów i innych aplikacji. Niektóre pobrane aplikacje mogą skracać czas pracy baterii. Sprawdzanie poziomu naładowania baterii: Dotknij kolejno ikony > karty Aplikacje > Ustawienia > Informacje o telefonie w kategorii SYSTEM > Bateria. Stan baterii (Ładowanie, Nie ładuje) oraz poziom naładowania baterii (w postaci wartości procentowej naładowania) są...
  • Page 18 Zwolnij klawisz zasilania, gdy na ekranie zostanie wyświetlone logo LG. Zwolnij klawisz zmniejszania głośności i Klawisz szybkiego dostępu, gdy logo LG zniknie. Po chwili na ekranie zostanie wyświetlony robot Android, po czym rozpocznie się proces przywracania ustawień. Zaczekaj co najmniej minutę na przywrócenie ustawień fabrycznych telefonu. Po jego...
  • Page 19 Stop. 7. Trzymanie telefonu w pozycji pionowej Telefon należy trzymać pionowo, tak jak zwykły telefon. Telefon LG-P710 jest wyposażony w antenę wewnętrzną. Należy uważać, aby nie zadrapać ani nie uszkodzić tylnej części telefonu, ponieważ może to mieć negatywny wpływ na działanie telefonu.
  • Page 20 Opis telefonu 8. W razie zawieszenia się telefonu Gdy telefon przestanie reagować na polecenia użytkownika: Wyjmij baterię, włóż ją ponownie i włącz telefon. Naciśnij i przytrzymaj przez 10 sekund klawisz zasilania/blokowania, aby wyłączyć telefon. Jeśli telefon nadal nie będzie działać, skontaktuj się z centrum serwisowym.

  • Page 21: Elementy Urządzenia

    Elementy urządzenia Przedni obiektyw aparatu Słuchawka Czujnik zbliżeniowy Klawisz zasilania/blokowania Naciśnięcie i przytrzymanie tego klawisza pozwala na włączenie/wyłączenie telefonu. Krótkie naciśnięcie umożliwia zablokowanie/odblokowywanie ekranu. Klawisz Wstecz Powrót do poprzedniego ekranu. Klawisz ekranu głównego Powrót do ekranu głównego z poziomu dowolnego ekranu. Klawisz Menu Sprawdź, jakie opcje są...
  • Page 22 Opis telefonu Gniazdo Klawisz zasilania/blokowania słuchawkowe Port ładowarki / USB Klawisz szybkiego dostępu Mikrofon (domyślnie QuickMemo) Natychmiastowy dostęp do wstępnie wybranej aplikacji (domyślnie QuickMemo). Klawisze regulacji głośności Na ekranie głównym: regulacja głośności dzwonka. Podczas połączenia: regulacja głośności słuchawki. UWAGA: W tym modelu antena Podczas odtwarzania muzyki: NFC znajduje się...

  • Page 23: Wkładanie Karty Sim I Baterii

    Wkładanie karty SIM i baterii Przed rozpoczęciem użytkowania telefonu należy go skonfigurować. Aby włożyć kartę SIM i baterię: Aby zdjąć pokrywę komory baterii, najpierw mocno chwyć telefon jedną ręką. Paznokciem kciuka drugiej ręki podnieś pokrywę komory baterii w sposób przedstawiony na ilustracji. UWAGA: W celu podniesienia pokrywy paznokieć...
  • Page 24 Opis telefonu Włóż kartę SIM do gniazda. Miejsce styku karty (w kolorze złotym) musi być zwrócone w dół. Włóż baterię na miejsce, wyrównując złote styki telefonu i baterii (1) i dociskając ją, aż znajdzie się na swoim miejscu (usłyszysz kliknięcie) (2). Wyrównaj pokrywę...

  • Page 25: Ładowanie Telefonu

    OSTRZEŻENIE Należy korzystać wyłącznie z baterii, ładowarki i kabli zatwierdzonych przez firmę LG. Korzystanie z niezatwierdzonych ładowarek i przewodów może spowodować dłuższe ładowanie baterii lub wyświetlenie komunikatu o dłuższym ładowaniu baterii. Niezatwierdzone ładowarki i przewody mogą także spowodować wybuch baterii lub uszkodzić urządzenie. Tego typu szkody nie są...
  • Page 26 Dotknij kolejno > karty Aplikacje > Ustawienia > Pamięć w menu URZĄDZENIE > Odłącz kartę SD > OK. UWAGA: Telefon LG-P710 obsługuje karty pamięci o pojemności do 32 GB. OSTRZEŻENIE Nie należy wkładać ani wyjmować karty pamięci, gdy telefon jest włączony. W przeciwnym razie karta pamięci i telefon mogą...

  • Page 27: Blokowanie I Odblokowywanie Ekranu

    Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, ekran jest automatycznie wyłączany i blokowany. To zapobiega przypadkowemu dotknięciu przycisku i oszczędza baterię. Kończąc korzystanie z telefonu LG-P710, należy nacisnąć klawisz zasilania/ blokowania, aby zablokować telefon. Zabezpieczenie ekranu blokady Można zablokować ekran tak, aby tylko właściciel urządzenia mógł go odblokować w celu uzyskania dostępu do telefonu.
  • Page 28 Opis telefonu UWAGA: Zalecenia dotyczące korzystania z funkcji blokowania za pomocą wzoru. Koniecznie zapamiętaj ustawiony przez siebie wzór odblokowywania ekranu. W przypadku pięciokrotnego użycia nieprawidłowego schematu dostęp do telefonu zostanie zablokowany. Za każdym razem dostępnych jest 5 prób wprowadzenia prawidłowego wzoru odblokowania, kodu PIN lub hasła. Po wykorzystaniu wszystkich 5 prób można ponowić...

  • Page 29: Ekran Główny

    Ekran główny Wskazówki dotyczące ekranu dotykowego Poniżej znajdują się porady dotyczące nawigacji po menu telefonu. Dotknij – aby wybrać menu/opcję lub otworzyć aplikację, należy dotknąć odpowiadających im pozycji na ekranie. Dotknięcie i przytrzymanie – aby otworzyć menu opcji lub chwycić element, który ma zostać...

  • Page 30: Ekran Główny

    Ekran główny Ekran główny Aby wyświetlić ekrany główne, wystarczy przesunąć palcem w lewo lub w prawo. Każdy z ekranów można dostosować, korzystając z aplikacji, pobranych plików, widżetów i tapet. UWAGA: Wygląd niektórych ekranów może zależeć od dostawcy usług telefonicznych. Na ekranie głównym są widoczne klawisze szybkiego dostępu (u dołu ekranu). Klawisze szybkiego dostępu umożliwiają...

  • Page 31: Powrót Do Poprzednio Używanych Aplikacji

    Usuwanie elementu z ekranu głównego: Ekran główny > dotknij i przytrzymaj ikonę, którą chcesz usunąć > przeciągnij ją do obszaru WSKAZÓWKA! Aby dodać ikonę aplikacji do ekranu głównego, dotknij menu Aplikacje, a następnie dotknij i przytrzymaj wybraną aplikację, aby dodać ją do ekranu głównego.

  • Page 32: Szybkie Ustawienia

    Ekran główny W tabeli poniżej wyjaśniono znaczenie ikon, które mogą się pojawić na pasku stanu. Na panelu powiadomień wyświetlane są wszystkie powiadomienia. W jego górnej części dostępne są szybkie ustawienia. Szybkie ustawienia Przesuń pasek szybkich ustawień w lewo lub prawo, aby wyświetlić więcej klawiszy. Dotknij >...
  • Page 33 Przewodowy zestaw Funkcja NFC jest włączona słuchawkowy Funkcja Direct/Android Beam Połączenie w toku jest włączona Zawieszone połączenie Pełne naładowanie baterii Głośnik telefonu Ładowanie baterii w toku Telefon jest połączony z Mikrofon telefonu jest komputerem za pomocą wyciszony przewodu USB Nieodebrane połączenie Pobieranie danych Połączenie Bluetooth jest Przesyłanie danych...

  • Page 34: Klawiatura Ekranowa

    Ekran główny Klawiatura ekranowa Klawiatura ekranowa służy do wprowadzania tekstu. Pojawia się ona automatycznie na ekranach wymagających wpisywania tekstu. Aby ręcznie wyświetlić klawiaturę, wystarczy dotknąć pola tekstowego, które ma zostać wypełnione. Korzystanie z klawiatury numerycznej i wprowadzanie tekstu Jedno dotknięcie powoduje wprowadzenie jednej wielkiej litery. Podwójne dotknięcie powoduje przejście do trybu wprowadzania wielkich liter.

  • Page 35: Konfiguracja Konta Google

    Konfiguracja konta Google Po pierwszym włączeniu istnieje możliwość aktywacji sieci, zalogowania się do konta Google oraz określenia, w jaki sposób mają być wykorzystywane wybrane usługi Google. Konfiguracja konta Google: Po wyświetleniu monitu dotyczącego konfiguracji zaloguj się do konta Google. Dotknij kolejno >...

  • Page 36: Podłączanie Do Sieci I Urządzeń

    Podłączanie do sieci i urządzeń Wi-Fi Sieci Wi-Fi oferują szybki dostęp do Internetu w granicach zasięgu bezprzewodowego punktu dostępu. Dzięki sieci Wi-Fi można korzystać z bezprzewodowego Internetu bez ponoszenia dodatkowych opłat. Łączenie z sieciami Wi-Fi Aby skorzystać z funkcji Wi-Fi w telefonie, należy połączyć się z bezprzewodowym punktem dostępu, czyli „hotspotem”.

  • Page 37: Bluetooth

    Dane można wysyłać przez połączenie Bluetooth za pomocą odpowiedniej aplikacji, a nie z poziomu menu Bluetooth, jak ma to miejsce w większości telefonów komórkowych. UWAGA: Firma LG nie odpowiada za utratę, przejęcie ani niewłaściwe użycie danych wysyłanych lub odbieranych przy użyciu funkcji bezprzewodowej komunikacji Bluetooth.

  • Page 38: Udostępnianie Połączenia Transmisji Danych

    Podłączanie do sieci i urządzeń UWAGA: Niektóre urządzenia, szczególnie zestawy słuchawkowe i samochodowe zestawy głośnomówiące, mogą mieć przypisany stały kod PIN dla połączeń Bluetooth, np. 0000. Jeżeli drugie urządzenie posiada kod PIN, pojawi się monit o wprowadzenie go. Wysyłanie zdjęć przy użyciu interfejsu Bluetooth Wybierz zdjęcie z obszaru Galeria >...

  • Page 39: Aby Zmienić Nazwę Lub Zabezpieczyć Przenośny Punkt Dostępu

    Kiedy telefon udostępnia swoje połączenie transmisji danych, odpowiednia ikona jest wyświetlana na pasku stanu i odpowiednie powiadomienie jest widoczne na pasku powiadomień. Najnowsze informacje na temat udostępniania Internetu i przenośnych punktów dostępu, włącznie z obsługiwanymi systemami operacyjnymi i innymi szczegółowymi informacjami, można znaleźć...

  • Page 40: Korzystanie Z Funkcji Wi-Fi Direct

    Podłączanie do sieci i urządzeń Zostanie otwarte okno dialogowe Ustaw punkt dostępu Wi-Fi. Można tam zmienić nazwę sieciową (SSID), którą inne komputery widzą podczas skanowania sieci Wi-Fi. Można również dotknąć menu Zabezpieczenia w celu skonfigurowania sieci chronionej za pomocą zabezpieczeń Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) z kluczem współdzielonym (PSK).

  • Page 41: Włączanie Połączenia Wi-Fi Direct W Celu Udostępniania Zawartości Za Pomocą Funkcji Smartshare

    UWAGA: Po uruchomieniu łączności Wi-Fi Direct połączenie Wi-Fi zostanie rozłączone. Włączanie połączenia Wi-Fi Direct w celu udostępniania zawartości za pomocą funkcji SmartShare Funkcja Wi-Fi Direct automatycznie wyszukuje urządzenia Wi-Fi Direct znajdujące się w pobliżu i wyświetla listę wyszukanych urządzeń w miarę znajdowania. Można wybrać konkretne urządzenie, aby udostępniać...

  • Page 42: Korzystanie Z Funkcji Smartshare

    Podłączanie do sieci i urządzeń Korzystanie z funkcji SmartShare Funkcja SmartShare wykorzystuje technologię DLNA (Digital Living Network Alliance) do udostępniania treści cyfrowych przez sieć bezprzewodową. Aby korzystanie z tej funkcji było możliwe, obydwa urządzenia muszą mieć certyfikat zgodności ze standardem DLNA. Aby włączyć...
  • Page 43 Udostępnianie zawartości z telefonu urządzeniom renderującym (np. telewizorowi) UWAGA: Przed skorzystaniem z tej funkcji należy sprawdzić, czy urządzenie renderujące jest prawidłowo skonfigurowane. Podczas odtwarzania muzyki w aplikacji Muzyka dotknij karty obszarze Tytuł. : Wymagane jest połączenie z siecią : Wybierz urządzenie w sieci : Zawartość...
  • Page 44 Podłączanie do sieci i urządzeń Przesyłanie pliku ze zdalnej biblioteki zawartości Dotknij kolejno > karty Aplikacje > SmartShare. Dotknij przycisku Od i wybierz opcję My phone (Mój telefon). Możesz przeglądać zawartość lokalnej biblioteki. Dotknij i przytrzymaj miniaturę zawartości, a następnie dotknij opcji Upload (Prześlij).

  • Page 45: Połączenia

    Połączenia Nawiązywanie połączenia Dotknij ikony , aby otworzyć klawiaturę. Wpisz numer, korzystając z klawiatury. Aby usunąć cyfrę, dotknij ikony Dotknij polecenia , aby zainicjować połączenie. Aby zakończyć połączenie, dotknij ikony Zakończ WSKAZÓWKA! Aby wprowadzić znak „+” w celu nawiązania połączenia międzynarodowego, dotknij ikony i przytrzymaj ją.

  • Page 46: Regulowanie Głośności Połączenia

    Połączenia Regulowanie głośności połączenia Aby dostosować głośność podczas połączenia, użyj klawisza zwiększania lub zmniejszania głośności znajdującego się po lewej stronie telefonu. Nawiązywanie drugiego połączenia W trakcie pierwszego połączenia dotknij kolejno opcji Menu > Dodaj połączenie i wybierz numer. Możesz także przejść do listy ostatnio wybieranych numerów, dotykając ikony , lub wyszukać...

  • Page 47: Ustawienia Połączeń

    WSKAZÓWKA! Dotknij przycisku Menu, a następnie opcji Usuń wszystko, aby usunąć wszystkie zapisane pozycje. Ustawienia połączeń Telefon oferuje możliwość konfiguracji ustawień połączeń, takich jak przekierowywanie połączeń i inne specjalne funkcje oferowane przez operatora sieci komórkowej. Na ekranie głównym dotknij ikony Dotknij ikony Menu.
  • Page 48 Połączenia Przycisk zasilania kończy rozmowę – po zaznaczeniu tej opcji naciśnięcie przycisku zasilania powoduje zakończenie połączenia. Przekierowania połączeń – wybierz opcję przekazywania wszystkich połączeń, przekazywania w przypadku zajętości linii, gdy nie można odebrać połączenia lub gdy telefon jest poza zasięgiem. Blokowanie połączeń...

  • Page 49: Kontakty

    Kontakty Telefon umożliwia dodawanie kontaktów i ich synchronizację z kontaktami na koncie Google lub innych kontach, które obsługują funkcję synchronizacji kontaktów. Wyszukiwanie kontaktu Na ekranie głównym Dotknij ikony , aby otworzyć menu Kontakty. Dotknij opcji Szukaj, a następnie wprowadź nazwę kontaktu za pomocą klawiatury telefonu.
  • Page 50 Kontakty Usuwanie kontaktu z listy ulubionych Dotknij ikony , aby otworzyć menu Kontakty. Dotknij karty , wybierz opcję Ulubione w górnej części listy i wybierz kontakt, aby wyświetlić szczegółowe informacje o nim. Dotknij ikony gwiazdki znajdującej się w prawym rogu nazwy kontaktu. Gwiazdka zmieni kolor na szary, a kontakt zostanie usunięty z listy ulubionych.

  • Page 51: Wiadomości

    Wiadomości W telefonie LG-P710 obsługa wiadomości SMS i MMS jest realizowana za pomocą jednego, intuicyjnego i prostego menu. Wysyłanie wiadomości Dotknij ikony na ekranie głównym, a następnie dotknij opcji , aby otworzyć nową, pustą wiadomość. Wprowadź nazwę kontaktu lub numer telefonu w polu Do. W trakcie wprowadzania nazwy kontaktu będą...

  • Page 52: Skrzynka Wg Wątków

    Podczas pisania nowej wiadomości dotknij klawisza Menu, a następnie wybierz opcję Wstaw emotikon. Zmiana ustawień wiadomości Ustawienia wiadomości w telefonie LG-P710 zostały wstępnie skonfigurowane, tak aby można było od razu wysyłać wiadomości. Użytkownik może zmienić te ustawienia zgodnie z własnymi preferencjami.

  • Page 53: Poczta E-Mail

    Poczta e-mail Aplikacja E-mail pozwala odczytywać wiadomości e-mail z usług innych niż Google Mail. Aplikacja E-mail obsługuje następujące typy kont: POP3, IMAP i Exchange. Wymagane dane można uzyskać u dostawcy usług lub administratora systemu. Zarządzenia kontem e-mail Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji E-mail zostanie otwarty kreator konfiguracji, który przeprowadzi Cię...

  • Page 54: Korzystanie Z Folderów Konta

    Poczta e-mail Korzystanie z folderów konta Każde konto zawiera foldery: Odebrane, Do wysłania, Wysłane i Kopie robocze. W zależności od funkcji, które są obsługiwane przez dostawcę usług obsługującego Twoje konto e-mail, do konta mogą być też przypisane dodatkowe foldery. Redagowanie i wysyłanie wiadomości Aby zredagować...

  • Page 55: Aparat

    Aparat Opis ekranu kamery Przełączanie obiektywu – umożliwia przełączanie pomiędzy obiektywami tylnego i przedniego aparatu. Włącz migawkę głosem – umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji wykonywania zdjęć po poleceniu głosowym. Jeśli funkcja jest włączona, hasło „cheese” (cziz) uruchamia migawkę. Tryb zdjęcia – dostępne opcje to Normalny, Tryb panoramiczny i Nagryw. ciągłe.

  • Page 56: Szybkie Robienie Zdjęć

    Aparat Szybkie robienie zdjęć Otwórz aplikację Aparat. Trzymając telefon, skieruj obiektyw na obiekt, który chcesz sfotografować. Po dotknięciu ekranu w środkowej części ekranu celownika pojawi się pole ostrości. Po ustawieniu ostrości aparatu na fotografowanym obiekcie pole ostrości przybierze kolor zielony. Kliknij ikonę...
  • Page 57 Przybliżanie i oddalanie Ta opcja pozwala określić i ustawić ilość światła słonecznego wykorzystywanego przy wykonywaniu zdjęcia. Wybór rozdzielczości zdjęcia. W przypadku wybrania wysokiej rozdzielczości rozmiar pliku zwiększa się, przez co w pamięci telefonu będzie można zapisać mniej zdjęć. Ta opcja dobiera ustawienia kolorów i światła do bieżących warunków. Wartość...
  • Page 58 Aparat Umożliwia przywrócenie wszystkich domyślnych ustawień aparatu. Dotknięcie tej ikony pozwala dowiedzieć się, jak działa dana funkcja. Wyświetlona zostanie skrócona instrukcja na jej temat. WSKAZÓWKA! Po wyjściu z trybu aparatu niektórym ustawieniom przywracane są wartości domyślne (np. ustawieniom balansu bieli, tonacji barwnej, samowyzwalacza i trybu krajobrazu).

  • Page 59: Kamera

    Kamera Opis ekranu kamery Przełączanie obiektywu – umożliwia przełączanie pomiędzy obiektywami tylnego i przedniego aparatu. Rozmiar wideo – ta opcja umożliwia ustawienie rozmiaru (w pikselach) nagrywanego klipu wideo. Wybierz rozmiar obrazu wideo spośród następujących opcji: TV (720x480), VGA (640x480), MMS (320x240) i MMS (176x144). Lampa błyskowa –...

  • Page 60: Nagrywanie Krótkiego Filmu

    Kamera Nagrywanie krótkiego filmu Dotknij przycisku trybu Aparat. Na ekranie pojawi się celownik kamery. Trzymając telefon, skieruj obiektyw w stronę obiektu, który chcesz sfilmować. Dotknij jeden raz przycisku nagrywania aby rozpocząć nagrywanie. W górnym rogu celownika pojawi się czerwona kontrolka wraz z licznikiem pokazującym czas trwania filmu.

  • Page 61: Korzystanie Z Ustawień Zaawansowanych

    Korzystanie z ustawień zaawansowanych Dotknij ikony w celowniku, aby wyświetlić wszystkie opcje zaawansowane. Dotknięcie tej ikony pozwala zmienić ustawienia menu celownika. Ta opcja pozwala określić i ustawić ilość światła słonecznego wykorzystywanego przy nagrywaniu filmu. Zapewnia lepszą jakość kolorów w różnych warunkach oświetleniowych. Umożliwia wybór tonacji barwnej, która ma być...

  • Page 62: Multimedia

    Multimedia Galeria W pamięci wewnętrznej telefonu można przechowywać dowolne pliki multimedialne i dzięki temu mieć do nich łatwy dostęp. Używając tej aplikacji możesz przeglądać pliki multimedialne, takie jak zdjęcia i filmy wideo. Dotknij kolejno ikony > karty Aplikacje > Galeria. Otwórz listę...

  • Page 63: Odtwarzanie Klipów Wideo

    Odtwarzanie klipów wideo W podglądzie plików wideo wyświetlana jest ikona . Wybierz plik wideo, który chcesz odtworzyć, a następnie dotknij ikony . Zostanie uruchomiona aplikacja Wideo. Usuwanie zdjęć/klipów wideo W folderze dotknij ikony i wybierz zdjęcia/klipy wideo, a następnie dotknij opcji Usuń.

  • Page 64: Muzyka

    Przenoszenie plików muzycznych przy użyciu urządzeń pamięci masowej USB Podłącz telefon LG-P710 do komputera za pomocą kabla USB. Jeśli w komputerze nie został zainstalowany sterownik LG Android Platform Driver, należy zmienić ustawienia ręcznie. Wybierz kolejno Ustawienia > Połączenie z PC >...
  • Page 65 Dotknij, aby znaleźć pliki w serwisie YouTube Dotknij, aby udostępnić muzykę za pomocą funkcji SmartShare. Dotknij, aby ustawić tryb odtwarzania losowego Dotknij, aby ustawić tryb powtarzania Dotknij, aby regulować głośność dźwięku Dotknij, aby wstrzymać odtwarzanie Dotknij, aby wznowić odtwarzanie Dotknij, aby przejść do następnego utworu w albumie lub na liście odtwarzania Dotknij, aby wrócić...

  • Page 66: Radio Fm

    Radio FM Telefon LG-P710 jest wyposażony w radio FM, dzięki czemu można ustawić ulubione stacje i słuchać ich w trakcie podróży. UWAGA: Korzystanie z radia wymaga podłączenia słuchawek. Wtyk słuchawek należy włożyć...
  • Page 67 Automatyczne wyszukiwanie Na ekranie głównym dotknij kolejno pozycji > karty Aplikacje > Radio FM. Dotknij klawisz Menu , a następnie wybierz polecenie Przeszukaj. Podczas wyszukiwania automatycznego można dotknąć opcji Anuluj, aby przerwać wyszukiwanie. Zapisane zostaną tylko kanały wyszukane przed zatrzymaniem wyszukiwania.

  • Page 68: Lg Smartworld

    LG SmartWorld Aplikacja LG SmartWorld oferuje cały wachlarz fascynujących materiałów – gier, aplikacji, tapet i dzwonków – dając użytkownikom telefonów firmy LG szansę na pełniejsze wykorzystanie możliwości urządzeń przenośnych. Jak rozpocząć korzystanie z aplikacji LG SmartWorld w telefonie Dotknij ikony , aby otworzyć...
  • Page 69 Zaloguj się – konfiguracja identyfikatora i hasła. Nie zapomnij wypróbować także pozostałych przydatnych funkcji. (Ekran ze szczegółami zawartości) UWAGA: Aplikacja LG SmartWorld może być niedostępna u niektórych operatorów i w niektórych krajach.

  • Page 70: Aplikacja On-Screen Phone

    Aplikacja On-Screen Phone Aplikacja On-Screen Phone umożliwia wyświetlanie ekranu telefonu komórkowego na ekranie komputera za pośrednictwem połączenia USB lub Bluetooth. Dzięki niej można również korzystać z telefonu komórkowego z poziomu komputera, przy użyciu myszy i klawiatury. Ikony aplikacji On-Screen Phone Umożliwia nawiązanie/rozłączenie połączenia między telefonem komórkowym a komputerem.

  • Page 71: Instalacja Aplikacji On-Screen Phone Na Komputerze

    Odwiedź stronę LG Home (www.lg.com) i wybierz kraj. Przejdź do obszaru Obsługa klienta > Pomoc techniczna dla telefonów komórkowych > Wybierz model (LG-P710) > Kliknij pozycję OSP (On-Screen Phone), aby pobrać aplikację. Po wykonaniu tej czynności można zainstalować aplikację On-Screen Phone w komputerze.

  • Page 72: Narzędzia

    Narzędzia QuickMemo QuickMemo umożliwia tworzenie notatek i zrzutów ekranowych. Dzięki QuickMemo możesz tworzyć zrzuty ekranowe, rysować na nich odręcznie i udostępniać je rodzinie i znajomym. Przejdź do ekranu QuickMemo, Wybierz takie Dotknij ikony naciskając przycisk QuickMenu opcje jak Typ w menu, aby na ekranie, z którego chcesz długopisu, Kolor, zapisać...

  • Page 73: Ustawianie Alarmu

    Ustawianie alarmu Dotknij kolejno > karty Aplikacje > Alarm/Zegar > Ustaw czas i opcje alarmu. - Powtarzanie, Czas uśpienia, Wibracja, Dźwięk alarmu, Głośność alarmu, Automatyczny start aplikacji, Odblokowanie wzorem i Notatka Wybierz polecenie Zapisz. Pojawi się informacja, ile czasu pozostało do włączenia alarmu.

  • Page 74: Przeglądarka Polaris 4

    Narzędzia Aby dodać notatkę do zdarzenia, dotknij opcji Opis i wpisz szczegółowe informacje. Jeśli chcesz powtarzać alarm, ustaw opcję POWTÓRZ i w razie potrzeby ustaw PRZYPOMNIENIA. Dotknij opcji Zapisz, aby zapisać wydarzenie w kalendarzu. Przeglądarka Polaris 4 Przeglądarka Polaris 4 to profesjonalne mobilne rozwiązanie biurowe, które umożliwia użytkownikom wygodne wyświetlanie różnych rodzajów dokumentów biurowych (w tym w formatach Word, Excel i PowerPoint) w dowolnym miejscu i czasie bezpośrednio w urządzeniach mobilnych.
  • Page 75 Język źródłowy Język docelowy. Lampa błyskowa Tłumaczenie akapitu Tłumaczenie zdania Tłumaczenie poszczególnych słów Dotknij kolejno > karty Aplikacje > QuickTranslator. Dotknij opcji Word (Słowo), Line (Wiersz) lub Block (Akapit). Dotknij pożądanego języka, aby go wybrać. Przez kilka sekund trzymaj telefon skierowany w stronę obiektu, który chcesz przetłumaczyć.

  • Page 76: Internet

    Internet Internet Ta aplikacja umożliwia przeglądanie Internetu. Funkcja Internet przenosi szybki, kolorowy świat gier, muzyki, wiadomości, sportu, rozrywki i wielu innych informacji bezpośrednio na ekran telefonu komórkowego — gdziekolwiek jesteś i cokolwiek robisz. UWAGA: Za łączenie z tymi usługami oraz pobieranie treści naliczane są dodatkowe opłaty.

  • Page 77: Otwieranie Strony

    Otwieranie strony Aby przejść do nowej strony, dotknij > Aby przejść do innej strony, dotknij opcji , przewiń w górę lub w dół, a następnie dotknij wybranej strony. Przeszukiwanie Internetu za pomocą głosu Dotknij pola adresu i ikony , a następnie wypowiedz słowo kluczowe i wybierz jedno z wyświetlonych proponowanych słów kluczowych.

  • Page 78: Chrome

    Internet Chrome Aplikacja Chrome umożliwia wyszukiwanie informacji i przeglądanie stron internetowych. Dotknij kolejno > karty Aplikacje > Chrome. UWAGA: Ta aplikacja może nie być dostępna w niektórych regionach i u niektórych operatorów. Wyświetlanie stron internetowych Dotknij pola Adres, a następnie wprowadź adres internetowy lub kryteria wyszukiwania. Otwieranie strony Aby przejść...

  • Page 79: Ustawienia

    WSKAZÓWKA! Uzyskiwanie adresu MAC W przypadku konfiguracji połączenia w niektórych sieciach bezprzewodowych z filtrowaniem MAC może być konieczne wprowadzenie do routera adresu MAC telefonu LG-P710. Adres MAC można znaleźć, dotykając kolejno następujących pozycji: karta Aplikacje > Ustawienia > Wi-Fi >...
  • Page 80 NFC, jak również odczyt informacji z inteligentnych tagów na plakatach, naklejkach i innych produktach. Direct/Android Beam – telefon LG-P710 został wyposażony w technologię Direct/ Android Beam. Direct/Android Beam (Near Field Communication) to technologia łączności bezprzewodowej umożliwiająca dwukierunkową...

  • Page 81: Urządzenie

    Sieci komórkowe – Umożliwia ustawianie opcji trybu i operatora sieci, nazw punktów dostępowych (APN) itp. UWAGA: Przed rozpoczęciem korzystania z magazynu danych logowania należy ustawić kod PIN lub hasło ekranu blokady. URZĄDZENIE < Dźwięk > Profile dźwiękowe – dostępne opcje to Dźwięk, Tylko wibracja lub Cichy. Głośność...
  • Page 82 Ustawienia Wygaszacz ekranu – służy do określania czasu bezczynności, po którym zostanie włączony wygaszacz ekranu. Inteligentny ekran – zaznaczenie tej opcji pozwala powstrzymać wyłączanie ekranu, gdy telefon wykrywa, że na niego patrzysz. Autoobracanie ekranu – służy do włączania automatycznej zmiany orientacji przy obróceniu telefonu.

  • Page 83: Osobiste

    Zegar blokady – pozwala określić, jak szybko ekran ma się automatycznie blokować po upłynięciu limitu czasu działania wyświetlacza. < Pamięć > PAMIĘĆ WEWNĘTRZNA – wyświetlenie użycia pamięci wewnętrznej. KARTA SD – umożliwia sprawdzanie dostępnego miejsca na karcie SD. Dotknij opcji Odłącz kartę...
  • Page 84 Ustawienia Wi-Fi & Lokalizacja za pomocą sieci komórkowej – w przypadku wyboru usługi lokalizacji Google telefon określa zbliżoną pozycję użytkownika, korzystając z sieci Wi-Fi i sieci komórkowych. W przypadku zaznaczenia tej opcji musisz wyrazić zgodę na korzystanie przez Google z danych o Twoim położeniu podczas świadczenia tych usług. <...

  • Page 85: System

    Zapytaj podczas łączenia – pytanie o tryb połączenia USB jest wyświetlane po każdym podłączeniu do komputera. PC Suite – zaznaczenie tego pola wyboru umożliwia korzystanie z oprogramowania LG PC Suite z zastosowaniem połączenia Wi-Fi. Uwaga: połączenie z siecią Wi-Fi na potrzeby oprogramowania LG PC Suite powinno...
  • Page 86 Ustawienia On-Screen Phone – funkcje wyświetlania ekranu telefonu na komputerze i sterowania telefonem z poziomu komputera są dostępne za pośrednictwem połączenia USB, Bluetooth i Wi-Fi. < Opcje dla programistów > Należy pamiętać, że włączenie ustawień dla programistów może spowodować odbiegające od normy działanie urządzenia. Zalecane jest, aby z opcji dla programistów korzystali wyłącznie zaawansowani użytkownicy.

  • Page 87: Oprogramowanie Pc (Lg Pc Suite)

    Oprogramowanie PC (LG PC Suite) Aplikacja „LG PC Suite” to program, który pozwala podłączyć urządzenie do komputera za pośrednictwem kabla USB lub sieci Wi-Fi. Po ustanowieniu połączenia można korzystać z funkcji urządzenia z poziomu komputera. Korzystanie z oprogramowania „LG PC Suite” umożliwia: Odtwarzanie treści multimedialnych (muzyka, filmy, zdjęcia) oraz zarządzanie nimi na...
  • Page 88 LG i komputerem, a jego instalacja ma miejsce automatycznie podczas instalacji aplikacji „LG PC Suite”. Synchronizacja urządzenia z komputerem Za pomocą oprogramowania „LG PC Suite” można w prosty i wygodny sposób przeprowadzić synchronizację danych z urządzenia z danymi z komputera. Można synchronizować kontakty, terminy i zakładki.
  • Page 89 UWAGA: Aby dokonać synchronizacji telefonu z komputerem z użyciem kabla USB, należy zainstalować w komputerze program LG PC Suite. Informacje na temat instalacji oprogramowania LG PC Suite można znaleźć na poprzednich stronach. Przenoszenie kontaktów ze starego urządzenia na nowe Wyeksportuj swoje kontakty jako plik CSV ze starego urządzenia do komputera za pomocą...

  • Page 90: Aktualizacja Oprogramowania Telefonu

    Ta funkcja umożliwia aktualizowanie telefonu z użyciem funkcji OTA, bez potrzeby ustanawiania połączenia za pośrednictwem kabla USB. Funkcja będzie dostępna, tylko jeśli firma LG opracuje nowszą wersję oprogramowania sprzętowego i udostępni ją dla urządzenia. Najpierw warto sprawdzić wersję oprogramowania w telefonie komórkowym, wybierając kolejno: Ustawienia >...
  • Page 91 DRM – mogą zostać utracone podczas aktualizacji oprogramowania telefonu. Z tego względu firma LG zaleca wykonanie kopii zapasowej danych użytkownika przed przystąpieniem do aktualizacji oprogramowania telefonu. Firma LG nie odpowiada za utratę danych użytkownika. UWAGA: Ta funkcja zależy od operatora sieci, regionu i kraju.

  • Page 92: Informacje O Niniejszej Instrukcji

    LG pod adresem www.lg.com. Aplikacje znajdujące się w telefonie i ich funkcje mogą być różne w zależności od kraju, regionu lub danych technicznych sprzętu. Firma LG nie ponosi odpowiedzialności za problemy dotyczące wydajności wynikające z korzystania z aplikacji dostarczonych przez dostawców innych niż...

  • Page 93: Znaki Handlowe

    Znaki handlowe Nazwa LG i logo LG to zastrzeżone znaki towarowe firmy LG Electronics. Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli. Telefon komórkowy z obsługą formatu DivX ® INFORMACJE O FILMACH W FORMACIE DIVX: DivX to cyfrowy format obrazu opracowany przez firmę...

  • Page 94: Akcesoria

    Akcesoria Z urządzeniem LG-P710 można używać następujących akcesoriów. Akcesoria opisane poniżej mogą być opcjonalne. Ładowarka Akumulator podróżna Zestaw Przewód danych słuchawkowy stereo Skrócona instrukcja obsługi UWAGA: Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów firmy LG. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować utratę gwarancji.

  • Page 95: Rozwiązywanie Problemów

    Rozwiązywanie problemów Ten rozdział zawiera informacje o niektórych problemach, które mogą wystąpić podczas użytkowania telefonu. W przypadku niektórych problemów konieczne jest skontaktowanie się z dostawcą usług, jednak większość z nich można w łatwy sposób rozwiązać samodzielnie. Wiadomość Możliwe przyczyny Możliwe środki zaradcze Karta SIM nie znajduje się...
  • Page 96 Rozwiązywanie problemów Wiadomość Możliwe przyczyny Możliwe środki zaradcze Funkcja Nie można nieobsługiwana ustawić przez operatora Skontaktuj się z operatorem sieci. żadnej sieci lub konieczna aplikacji rejestracja. Błąd wybierania Brak autoryzacji dla nowej sieci. numeru Sprawdź, czy nie ma nowych Nie można Włożono nową...
  • Page 97 Podłącz ładowarkę do innego Brak napięcia gniazdka sieciowego. Usterka ładowarki Wymień ładowarkę. Niewłaściwa Używaj tylko oryginalnych ładowarka akcesoriów firmy LG. Usterka baterii Wymień baterię. Funkcja Numer Numer Sprawdź menu ustawień i wyłącz tę ustalony jest niedozwolony funkcję. włączona.
  • Page 98 Rozwiązywanie problemów Wiadomość Możliwe przyczyny Możliwe środki zaradcze Brak możliwości odbierania/ Pamięć pełna Usuń z telefonu część wiadomości. wysyłania wiadomości SMS i zdjęć Pliki nie Nieobsługiwany Sprawdź obsługiwane formaty otwierają się format plików plików. Obsługiwane są Sprawdź system plików karty SD za Karta SD nie systemy plików pomocą...

  • Page 99: User Guide

    Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Page 100 Table of contents Guidelines for safe and efficient use ..5 Using the Wi-Fi Direct ......35 Enabling Wi-Fi Direct to share through Getting to know your phone ....13 SmartShare ...........36 Device components .......18 Using SmartShare ........37 Installing the SIM card and battery ..20 Calls ............40 Charging the phone .......22 Making a call .........40...
  • Page 101 FM Radio ..........61 Chrome ..........71 Viewing webpages .......71 LG SmartWorld ........62 Opening a page ........71 How to Get to LG SmartWorld from Your Searching the web by voice ....71 Phone ............62 Syncing with other devices ....71 How to use LG SmartWorld ....62...
  • Page 102 Accessing the Settings menu ....72 WIRELESS & NETWORKS .......72 DEVICE ..........74 PERSONAL ..........76 SYSTEM ..........77 PC software (LG PC Suite) ......79 Phone software update ......82 Phone software update ......82 About this user guide ......84 About this user guide ......84 Trademarks ...........84 DivX Mobile ...........85...

  • Page 103: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-P710 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health.

  • Page 104: Product Care And Maintenance

    Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.

  • Page 105: Efficient Phone Operation

    Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. Do not expose the phone to liquid or moisture. Use accessories like earphones cautiously.

  • Page 106: Road Safety

    Guidelines for safe and efficient use Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. Do not use a hand-held phone while driving. Give full attention to driving. Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require.

  • Page 107: Glass Parts

    NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it.

  • Page 108: Emergency Calls

    You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery.
  • Page 109 If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger.
  • Page 110 Disposal of your old appliance When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means `the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.

  • Page 111: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Before you start using the phone, please read this! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative.

  • Page 112: Using Folders

    Getting to know your phone Turn off automatic syncing for Gmail, Calendar, Contacts and other applications. Some applications you have downloaded may reduce battery power. To check the battery power level: Touch > Apps tab > Settings > About phone from the SYSTEM > Battery. The battery status (charging or not charging) and Battery level (percentage charged) is displayed at the top of the screen.
  • Page 113 + Power key. Release the Power key when the LG logo appears on the screen. Release Volume down key + Quick key when the LG logo disappears. After a while, Android robot will be displayed and recovery will proceed.

  • Page 114: Opening And Switching Applications

    Scroll and touch the desired application and touch Stop to stop it. 7. Hold your phone upright Hold your mobile phone vertically, as you would a regular phone. The LG-P710 has an internal antenna. Be careful not to scratch or damage the back of the phone, as this may affect performance.
  • Page 115 8. When the screen freezes If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it: Remove the battery, reinsert it, then turn the phone on. Press and hold the Power/Lock key for 10 seconds to turn it off. If it still does not work, please contact the service centre.

  • Page 116: Device Components

    Getting to know your phone Device components Front-facing Camera lens Earpiece Proximity sensor Power/Lock key Switch your phone on/off by pressing and holding this key. Short press to lock/unlock the screen. Back key Return to the previous screen. Home key Return to the Home screen from any screen.
  • Page 117 Earphone jack Power/Lock key Charger/USB port Quick key Microphone (QuickMemo by default) Instantly access to the app (QuickMemo by default) you preset. Volume keys In the Home screen: Control ringer volume. During a call: Control your NOTE: The NFC antenna for this earpiece volume.

  • Page 118: Installing The Sim Card And Battery

    Getting to know your phone Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery: To remove the battery cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the battery cover with your thumbnail as shown in figure.
  • Page 119 Slide the SIM card into the slot. Make sure the gold contact area on the SIM card is facing downwards. Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery (1) and pressing it down until it clicks into place (2). Align the battery cover over the battery compartment and press down each of the 7 points as shown in the figure until it clicks into place.

  • Page 120: Charging The Phone

    NOTE: Do not open the battery cover during the charging your phone. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries, and cables. When using unapproved chargers or cables, it may cause battery charging delay or pop up the message regarding charging delay. Or, unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty.
  • Page 121 NOTE: The LG-P710 supports memory cards up to 32 GB. WARNING Do not insert or remove the memory card when the phone is ON. Doing so may damage the memory card as well as your phone, and the data stored on the memory card may get corrupted.

  • Page 122: Locking And Unlocking The Screen

    If you do not use the phone for a while, the screen is turned off and locked automatically. This helps to prevent accidental touches and saves battery power. When you are not using the LG-P710, press the Power/Lock key to lock your phone. Secure your lock screen You can lock your screen so that only you can unlock it to access your phone.

  • Page 123: Your Home Screen

    Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate around your phone. Touch or tap – To choose a menu/option or open an application, touch it. Touch and hold – To open an options menu or grab an object you want to move, touch and hold it.

  • Page 124: Customising The Home Screen

    Your Home screen NOTE: Some screen images may be different depending on your phone provider. On your Home screen, you can view quick keys at the bottom of the screen. Quick keys provide easy, one-touch access to the functions you use the most. Touch the Phone icon to bring up the touch screen dialpad to make a call.

  • Page 125: Returning To Recently-Used Applications

    Returning to recently-used applications Press and hold the Home key. The screen displays a pop-up with icons of applications you used recently. Touch an icon to open the application. Or touch the Back key to return to your current application. Notification drawer The notification drawer runs across the top of your screen.

  • Page 126: Viewing The Status Bar

    Your Home screen Viewing the status bar The status bar uses different icons to display phone information such as signal strength, new messages, battery life, active Bluetooth and data connections. Icon Description Icon Description No SIM card System warning No signal Alarm is set Airplane mode New voicemail...

  • Page 127: On-Screen Keyboard

    Receiving location data from GPS is acquiring FM radio turned on in the Data is syncing background New Gmail USB tethering is active Portable Wi-Fi hotspot is New Google Talk message active Both USB tethering and Song is playing portable hotspot are active On-screen keyboard You can enter text using the onscreen keyboard.

  • Page 128: Entering Accented Letters

    Your Home screen Entering accented letters When you select French or Spanish as the text entry language, you can enter special French or Spanish characters (e.g. "á"). For example, to input "á", touch and hold the "a" key until the zoom-in key grows bigger and displays characters from different languages.

  • Page 129: Google Account Setup

    Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and how you want to use some Google services. To set up your Google account: Sign into a Google Account from the prompted set up screen. Touch >...

  • Page 130: Connecting To Networks And Devices

    Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or "hotspot". Some access points are open and you can simply connect to them.

  • Page 131: Bluetooth

    You can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones. NOTE: LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wireless feature.

  • Page 132: Sharing Your Phone's Data Connection

    Connecting to Networks and Devices Receiving a file using Bluetooth Touch > Apps tab > Settings > Bluetooth. Touch Make phone visible to be visible on other devices. NOTE: To select the length of time that your device will be visible, touch >...

  • Page 133: To Rename Or Secure Your Portable Hotspot

    To rename or secure your portable hotspot You can change the name of your phone's Wi-Fi network name (SSID) and secure its Wi-Fi network. On the Home screen, touch > Apps tab > Settings Touch More from the WIRELESS & NETWORKS and select Portable Wi-Fi hotspot. Ensure Portable Wi-Fi hotspot is checked.

  • Page 134: Enabling Wi-Fi Direct To Share Through Smartshare

    Connecting to Networks and Devices Touch > Apps tab > Settings > Wi-Fi from the WIRELESS & NETWORKS. Touch the Menu key > Wi-Fi Direct. Select a device to connect from the scanned device list. Touch OK. NOTE: When you start Wi-Fi Direct, Wi-Fi connection will be disconnected. Enabling Wi-Fi Direct to share through SmartShare Wi-Fi Direct automatically scans nearby Wi-Fi Direct devices and the searched devices are listed as they are found and you can select a specific device to share multimedia...

  • Page 135: Using Smartshare

    Using SmartShare SmartShare uses DLNA (Digital Living Network Alliance) technology to share digital content through a wireless network. Both devices must be DLNA certified to support this feature. To turn SmartShare on and allow sharing contents Touch > Apps tab > SmartShare Touch the Menu key and select Settings.
  • Page 136 Connecting to Networks and Devices To share content from your phone to your renderer device (e.g. TV) NOTE: Make sure that your renderer device is properly configured. While playing your music using the Music application, touch tab the Title area. : Need to be connected to a network : Select the device on the network : Currently, the content is being shared through SmartShare.
  • Page 137 You can browse the local content library. Touch and hold a content thumbnail and then touch Upload. Select the device for the remote content library to be uploaded. NOTICE: Some DLNA enabled devices do not support the DMS upload functionality and will not upload files. A few types of content are not supported.

  • Page 138: Calls

    Calls Making a call Touch to open the keypad. Enter the number using the keypad. To delete a digit, touch the Touch to make a call. To end a call, touch the End icon TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold Calling your contacts Touch to open your contacts.

  • Page 139: Adjusting Call Volume

    Adjusting call volume To adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the left- hand side of the phone. Making a second call During your first call, touch Menu key > Add call and dial the number. Also, you can go recent dialled list by touching or can search contacts by touching select the number you want to call.

  • Page 140: Call Settings

    Calls Call settings You can configure phone call settings such as call forwarding and other special features offered by your carrier. On the Home screen, touch Touch Menu key. Tap Call settings and choose the options that you want to adjust. Fixed dialing numbers –...
  • Page 141 Call duration – View the duration of calls including last call, dialled calls, received calls and all calls. Additional settings – This lets you change the following settings: Caller ID: Choose whether to display your number on an outgoing call. Call waiting: If call waiting is activated, the handset will notify you of an incoming call while you are on the phone (depending on your network provider).

  • Page 142: Contacts

    Contacts Add contacts to your phone and synchronise them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact In the Home screen Touch to open your contacts. Touch Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Adding a new contact Touch , enter the new contact's number, then touch the Menu key.
  • Page 143 Removing a contact from your favourites list Touch to open your contacts. Touch the tab, select Favourites at the top of the list and choose a contact to view its details. Touch the star to the right corner of the contact's name. The star turns grey color and the contact is removed from your favourites.

  • Page 144: Messaging

    Messaging Your LG-P710 combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message Touch on the home screen, and touch to open a blank message. Enter a contact name or contact number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts appear.

  • Page 145: Threaded Box

    When writing a new message, touch the Menu key, then choose Insert smiley. Changing your message settings Your LG-P710 message settings are predefined, so you can send messages immediately. You can change the settings based on your preferences. From the home screen, touch >...

  • Page 146: E-Mail

    E-mail You can use the Email application to read emails from services other than Google Mail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide the account settings you need.

  • Page 147: Working With Account Folders

    Working with account folders Each account has an Inbox, Outbox, Sent and Drafts folder. Depending on the features supported by your account's service provider, you may have additional folders. Composing and sending email To compose and send a message While in the E-mail application, touch the Enter an address for the message's intended recipient.

  • Page 148: Camera

    Camera Getting to know the viewfinder Swap lens – Allows you to swap between the rear camera lens and the front camera lens. Cheese shutter – Allows you to turn on or off the voice shot. When on, you just say "Cheese"...

  • Page 149: Taking A Quick Photo

    Taking a quick photo Open the Camera application. Hold the phone, point the lens towards the subject you want to photograph. Touch the screen, a focus box will appear in the viewfinder screen. When the focus box turns green, the camera has focused on your subject. Click on the to capture the image.
  • Page 150 Camera Selects photo resolution. If you choose high resolution, file size will increase, which means you will be able to store fewer photos in the memory. Finds the appropriate color and light settings for the current environment. The ISO rating determines the sensitivity of the camera's light sensor. The higher the ISO, the more sensitive the camera.
  • Page 151 TIP! When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, color effect, timer and scene mode. Check these before you take your next photo. The setting menu is superimposed over the viewfinder, so when you change photo color or quality elements, you will see a preview of the changed image behind the Settings menu.

  • Page 152: Video Camera

    Video camera Getting to know the viewfinder Swap lens – Allows you to swap between the rear camera lens and the front camera lens. Video size – Touch to set the size (in pixels) of the video you record. Select the video size from TV(720x480), VGA(640x480), MMS(320x240), and MMS(176x144).

  • Page 153: Shooting A Quick Video

    Shooting a quick video Touch the Camera mode button. The video camera viewfinder appears on the screen. Holding the phone, point the lens towards the subject you want to capture in your video. Touch the Record button once to start recording. A red light appears at the top corner of the viewfinder with a timer showing the length of the video.

  • Page 154: Using The Advanced Settings

    Video camera Using the advanced settings Using the viewfinder, touch to open all the advanced options. Touch if you want to change the viewfinder menu. Defines and controls the amount of sunlight entering the video. Improves color quality in various lighting conditions. Choose a color tone to use for your new video.

  • Page 155: Multimedia

    Multimedia Gallery You can store multimedia files in internal memory for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files like pictures and videos. Touch > Apps tab > Gallery. Open a list of catalog bars that store your multimedia files. NOTE: Some file formats are not supported, depending on the software installed on the device.

  • Page 156: Setting As Wallpaper

    Multimedia Setting as wallpaper When viewing a photo, touch the Menu key > Set image as to set the image as wallpaper or to assign it to a contact. NOTE: Some file formats are not supported, depending on the device software. If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open files.

  • Page 157: Music

    To change the volume while watching a video, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone. Music Your LG-P710 has a built-in music player that lets you play all your favourite tracks. To access the music player, Touch > Apps tab > Music.
  • Page 158 Multimedia Touch to pause playback Touch to resume playback Touch to skip to the next track on the album or in the, playlist Touch to go back to the beginning of the song. Touch twice to return to the previous song Touch to set the favourites Touch to see the current playlist Touch to set Dolby audio effect when connected with a headset jack...

  • Page 159: Fm Radio

    FM Radio Your LG-P710 has a built-in FM Radio so you can tune in to your favourite stations and listen on the go. NOTE: You need to use your headphones to listen to the radio. Insert it into the headphone jack.

  • Page 160: Lg Smartworld

    How to Get to LG SmartWorld from Your Phone Tap the icon to access LG SmartWorld. Tap Sign in and enter ID/PW for LG SmartWorld. If you have not yet signed up, tap Register and get a LG SmartWorld membership. Download the content you want.

  • Page 161: On-Screen Phone

    On-Screen Phone On-Screen Phone allows you to view your mobile phone screen from a PC via a USB or Bluetooth connection. You can also control your mobile phone from your PC, using the mouse or keyboard. On-Screen Phone icons Connects your mobile phone to your PC, or disconnects it. Changes the On-Screen Phone preferences.

  • Page 162: How To Install On-Screen Phone On Your Pc

    How to install On-Screen Phone on your PC Visit LG Home (www.lg.com) and select a country of your choice. Go to Support > Mobile Phone Support > Select the Model (LG-P710) > Click OSP ( On-Screen Phone ) to download. You can install the On-Screen Phone on...

  • Page 163: Utilities

    Utilities QuickMemo function The QuickMemo function allows you to create memos and capture screen shots. Capture screens, draw on them and share them with family and friends with QuickMemo function. Enter the QuickMemo screen by Select the desired Touch in the pressing the QuickMemo Key on menu option from Edit menu to save...

  • Page 164: Setting Your Alarm

    Utilities Setting your alarm Touch > Apps tab > Alarm/Clock > Set the alarm time and any desired options. - Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm sound, Alarm volume, Auto app starter, Puzzle lock, Memo Touch Save. It will let you know how much time is left before the alarm sounds. Using your calculator Touch >...

  • Page 165: Polaris Viewer 4

    Polaris Viewer 4 Polaris Viewer 4 is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents, including Word, Excel and PowerPoint files, anywhere, anytime, using their mobile devices. Touch > Apps tab > Polaris Viewer 4 Viewing files Mobile users can now easily view a wide variety of file types, including Microsoft Office documents and Adobe PDF, right on their mobile devices.
  • Page 166 Utilities Touch > Apps tab > QuickTranslator. Touch Word, Line or Block. Touch and select the desired language. Hold the phone toward the subject you want to translate for a few seconds. NOTE: Only one dictionary is provided free of charge. Additional dictionaries must be purchased.

  • Page 167: The Web

    The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content.

  • Page 168: Opening A Page

    The Web Opening a page To go to new page, touch > To go to another webpage, touch , scroll up or down, and touch the page to select Searching the web by voice Touch the address field, touch , speak a keyword, and then select one of the suggested keywords that appear.

  • Page 169: Chrome

    Chrome Use Chrome to search for information and browse webpages. Touch > Apps tab > Chrome. NOTE: This application may not be available, depending on your region and service provider. Viewing webpages Tap the Address field, and then enter a web address or search criteria. Opening a page To go to a new page, tab + New tab.

  • Page 170: Settings

    To set up a connection in some wireless networks with MAC filters, you may need to enter the MAC address of your LG-P710 into the router. You can find the MAC address in the following user interface: Touch Apps tab >...
  • Page 171 NFC-enabled devices or read information from smart tags embedded in posters, stickers, and other products. Direct/Android Beam – Your LG-P710 is Direct/Android Beam-enabled mobile phone. Direct/Android Beam (Near Field Communication) is a wireless connectivity technology that enables two-way communication between electronic devices. It operates over a distance of a few centimetres.

  • Page 172: Device

    Settings DEVICE < Sound > Sound profile – You can choose the Sound, Vibrate only or Silent. Volumes – You can manage the volume of music, video, games and other media, Phone ringtone, notification sound and Touch feedback & system. Quiet time –...
  • Page 173 < Home screen > Set the Theme, Screen swipe effect, Wallpaper, Scroll screens circularly and Portrait view only. Select the option to set Home backup & restore. < Lock screen > Select screen lock – Set an unlock pattern to secure your phone. Opens a set of screens that guide you through drawing a screen unlock pattern.

  • Page 174: Personal

    Settings PERSONAL < Accounts & sync > Permits applications to synchronise data in the background, whether or not you are actively working in them. Deselecting this setting can save battery power and lowers (but does not eliminate) data usage. < Location access > Access to my location –...

  • Page 175: System

    Use the Accessibility settings to configure accessibility plug-ins you have installed on your phone. NOTE: Requires additional plug-ins. < PC connection > USB connection type – You can set the desired mode (Charge only, Media sync (MTP), USB tethering, LG software or Camera (PTP)).
  • Page 176 Ask on connection – Ask USB connection mode when connecting to a computer. PC Suite – Checkmark this to use LG PC Suite with Wi-Fi connection. Please note that Wi-Fi network should be connected for LG PC Suite via Wi-Fi connection from the WIRELESS & NETWORKS.

  • Page 177: Pc Software (Lg Pc Suite)

    PC software (LG PC Suite) "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC.
  • Page 178 Select the checkbox of contents to synchronize and click the Sync button. NOTE: To synchronize your phone with your PC using the USB cable, you need to install LG PC Suite onto your PC. Please refer to previous pages to install LG PC Suite.
  • Page 179 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. Install "LG PC Suite" on the PC first. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable.

  • Page 180: Phone Software Update

    This feature allows you to update the firmware on your phone to a newer version conveniently from the Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
  • Page 181 DRM licence— might be lost in the process of updating your phone's software. Therefore, LG recommends that you back up your personal data before updating your phone's software. LG does not take responsibility for any loss of personal data.

  • Page 182: About This User Guide

    This content may be subject to change without prior notice. For the latest version of this manual, please visit the LG website at www.lg.com. Your phone's applications and their functions may vary by country, region or hardware specifications.

  • Page 183: Divx Mobile

    DivX Mobile ® ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary ® of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ®...

  • Page 184: Accessories

    Accessories These accessories are available for use with the LG-P710. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Battery Stereo headset Data cable Quick Start Guide NOTE: Always use genuine LG accessories. Failure to do this may void your warranty.

  • Page 185: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in the phone Make sure that the SIM card is SIM error or it is inserted...
  • Page 186 Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures Not supported by application service provider Contact your service provider. cannot be or registration required. Dialling error New network not authorised. New SIM card Calls not Check for new restrictions. inserted. available Contact service provider or reset limit Pre-paid charge with PIN2.
  • Page 187 No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective Replace charger. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery. The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn the...
  • Page 188 Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures Check SD card file system via card SD card not FAT16, FAT32 file reader, or format SD card using the working system supported phone. The screen If you use any protection tape or case, does not check to see if it has covered the area turn on...
  • Page 189 Pytania ogólne Infolinia LG Electronics Polska 0801-54-54-54 022-4-54-54-54 (koszt połączenia wg cennika usług powszechnych operatora).

Table of Contents